Charlas de seguridad
Charla de seguridad: Poda de Palmeras: Sierras de Pértiga, Pencas y Líneas Eléctricas (Arizona)
Publicado · 4 min de lectura
Una charla de seguridad gratuita y lista para usar con cuadrillas de construcción. Léala en voz alta en la reunión de la mañana; toma unos diez minutos. Read in English →
Norma de OSHA: General Duty Clause 5(a)(1) · 29 CFR 1926.416 · ANSI Z133
En resumen
- En Arizona las líneas eléctricas y las palmeras crecen juntas: mire hacia arriba antes de levantar la pértiga
- 10 pies (3 m) mínimo de cualquier línea, y la mayoría de las sierras de pértiga NO están aisladas
- Una falda de pencas secas puede pesar mil libras y soltarse en una sola pieza: nunca trabaje arriba ni debajo de ella
- Las hojas de palma son pesadas y con espinas: casco, protección para los ojos y una zona de caída controlada
Introducción
El deshoje de palmeras mata trabajadores en el Valle casi cada año, y casi siempre de dos maneras: una sierra de pértiga o una hoja que cae toca una línea eléctrica, o un escalador se mete en la falda de pencas secas y esta se suelta. Las palmeras parecen árboles sencillos y no lo son: el tronco es redondo y liso, sin nada donde amarrarse, las pencas secas se entrelazan en una falda que sostiene un peso enorme, y décadas de siembra en Phoenix dejaron palmeras justo debajo y a un lado de las líneas de distribución. La plática de hoy son las tres cosas que deciden cómo termina el trabajo en palmera: la línea, la falda y la zona de caída.
La línea es la que mata
- Mire hacia arriba PRIMERO y planee todo el trabajo alrededor de la línea: por dónde va a girar la pértiga, dónde van a caer las hojas, dónde se va a parar la escalera o el elevador
- Mínimo 10 pies (3 m) de cualquier línea aérea, medidos desde la PUNTA de la pértiga totalmente extendida, no desde sus manos
- La mayoría de las sierras y podadoras de pértiga son de aluminio o fibra de carbono: conducen. La fibra de vidrio es mejor, pero nada vuelve aceptable el contacto con una línea
- Una hoja que cae SOBRE una línea también es contacto: las palmeras que cuelgan sobre las líneas o crecieron dentro de ellas son trabajo de despeje de la compañía eléctrica, nunca nuestro
- Cualquier cosa dentro de 10 pies (3 m): deténgase y llame a la compañía eléctrica; solo personal calificado en despeje de líneas trabaja más cerca
La trampa de la falda
- Las pencas secas se entrelazan formando una falda colgante que puede pesar más de mil libras y guardar años de material suelto
- Nunca suba por encima de la falda ni trabaje debajo de ella: cuando se suelta, baja por el tronco como una sola masa
- Las muertes documentadas son por asfixia: la falda cae sobre el escalador y lo prensa contra el tronco, donde el rescate no llega
- Las palmeras altas o con falda se hacen con elevador de canastilla o con una cuadrilla especializada; subir con espolones bajo una falda pesada es el arreglo fatal
- Si la falda se mueve, truena o suelta material mientras corta: salga de abajo y vuelva a acomodarse, nunca termine el corte desde donde está
Hojas, caídas y la cuadrilla de piso
- Las hojas verdes pesan 20 libras o más y tienen espinas que atraviesan los guantes: use guantes de piel y protección para los ojos al manejarlas
- Acordone la zona de caída antes del primer corte: conos y una persona en piso en cualquier banqueta, entrada de cochera o calle debajo
- Casco para todos dentro de la zona; nadie se para a mirar hacia arriba debajo de una sierra en operación
- Las escaleras y las palmeras no se llevan: tronco redondo y nada donde amarrarse. Trabaje desde el piso con sierra de pértiga o desde un elevador
- Las punciones de espina se limpian y se reportan, no se ignoran: las heridas por espina de palmera se infectan profundo y no ceden fácil
Puntos clave
- Mire hacia arriba primero; planee el trabajo alrededor de la línea
- 10 pies (3 m) mínimo: las pértigas conducen y una hoja que cae cuenta como contacto
- Las palmeras metidas en las líneas son trabajo de la compañía eléctrica, nunca nuestro
- Nunca arriba ni debajo de una falda de pencas; un elevador gana a una escalada
- Acordone la zona de caída; casco adentro de ella
- Guantes y protección para los ojos con hojas espinosas; reporte las punciones
Dé esta charla con firmas de la cuadrilla
Esta charla forma parte de la biblioteca de charlas de seguridad de Safirst ONE, en inglés y en español. El capataz elige la charla en la aplicación, la cuadrilla firma desde sus propios teléfonos escaneando un código QR y el registro firmado se archiva solo en su Docs Locker. Hable con Safirst para usarla con sus cuadrillas.


