Una charla de seguridad gratuita y lista para usar con cuadrillas de construcción. Léala en voz alta en la reunión de la mañana; toma unos diez minutos. Read in English →
Norma de OSHA: 29 CFR 1910.147 · 1926.417
En resumen
- Las máquinas que arrancan de forma inesperada matan y mutilan
- Desenergice, bloquee, etiquete y VERIFIQUE antes de cualquier trabajo de servicio
- Un trabajador, un candado, una llave
- Solo quien colocó el candado lo retira
Introducción
El bloqueo y etiquetado (LOTO) existe porque las máquinas no saben que usted está adentro. Alguien sube un interruptor, alguien abre una válvula, la presión almacenada se libera, y el trabajador que está destrabando un atasco o cambiando una cuchilla recibe toda la fuerza. LOTO es el procedimiento que garantiza que el equipo se quede muerto mientras usted trabaja en él. La plática de hoy cubre los pasos, y la regla que hace funcionar todo el sistema: su candado, su llave, su vida.
Qué cuenta como energía
- La eléctrica es la obvia, pero la presión hidráulica, la presión de aire, la tensión de resortes, la gravedad (partes elevadas) y el calor también cuentan
- "Apagado" no es "seguro": una máquina apagada puede ser reenergizada por alguien que no sabe que usted está ahí
- La energía almacenada permanece después de cortar la corriente: capacitores, acumuladores, resortes comprimidos, componentes elevados
Los pasos
- Avise a los trabajadores afectados y después apague con el procedimiento normal
- Aísle cada fuente de energía: interruptor, desconectador, válvula, no solo el botón de arranque
- Coloque SU candado y SU etiqueta en cada punto de aislamiento; la etiqueta dice quién y por qué
- Libere o restrinja la energía almacenada: purgue la presión, bloquee las partes elevadas, deje enfriar
- VERIFIQUE: pruebe el botón de arranque, mida el voltaje; demuestre que está muerto antes de meter las manos
Las reglas que lo mantienen funcionando
- Un trabajador, un candado, una llave: cada persona que trabaja en el equipo coloca el suyo
- Solo quien colocó un candado lo retira; la anulación por un supervisor es un último recurso formal y documentado, nunca un favor
- Una etiqueta sin candado es una petición, no una protección: bloquee siempre que el equipo lo permita
- ¿Cambio de turno? Los candados se transfieren de persona a persona, nunca queda un hueco sin candado
Cuándo le aplica a usted
- Destrabar atascos, cambiar cuchillas o brocas, engrasar, reparar, cualquier cosa más allá de una guarda
- Si su tarea quita una guarda o mete cualquier parte de su cuerpo en la zona de peligro, eso es LOTO, aun para "un trabajo de dos minutos"
- ¿No está capacitado o no está autorizado? Usted no le da servicio: traiga a la persona que sí lo está
Puntos clave
- Cada fuente de energía, no solo el interruptor
- Bloquéelo, etiquételo y después DEMUESTRE que está muerto
- Su candado, su llave: las manos de nadie más
- La energía almacenada cuenta: purgue, bloquee, restrinja
- Los trabajos de dos minutos también llevan LOTO completo
- Los candados se transfieren en el cambio de turno, nunca se quedan sin dueño
Preguntas para su cuadrilla
- Las máquinas no saben que usted está adentro: aísle toda fuente de energía antes de dar servicio: eléctrica, hidráulica, neumática, de resorte y de gravedad.
- Coloque SU candado y etiqueta en cada punto de aislamiento y luego VERIFIQUE energía cero (pruebe el botón de arranque, mida el voltaje) antes de meter las manos.
- Un trabajador, un candado, una llave: cada persona que trabaja en el equipo coloca el suyo, y solo quien colocó un candado lo retira.
- Purgue la presión y bloquee las partes elevadas: la energía almacenada permanece aunque se corte la corriente.
- Los trabajos de dos minutos también llevan LOTO completo: atascos, cambios de disco, cualquier cosa más allá de una guarda.
- En el cambio de turno, los candados se transfieren de persona a persona: nunca debe haber un momento sin protección.
Dé esta charla con firmas de la cuadrilla
Esta charla forma parte de la biblioteca de charlas de seguridad de Safirst ONE, en inglés y en español. El capataz elige la charla en la aplicación, la cuadrilla firma desde sus propios teléfonos escaneando un código QR y el registro firmado se archiva solo en su Docs Locker. Hable con Safirst para usarla con sus cuadrillas.
